Hervor’s Diary – Rúnúlfr –

by Gaby Hervor's Diary

 

 

“On the Island of the Dead, when the shadows rose hungrily and her father’s spirit thundered in the darkness, Hervor’s hand did not reach for Tyrfing.

Her fingers found the carved fang at her neck, and for an instant, she was not alone. She felt the warmth of white fur against her cheek, the familiar nuzzle of a snout in her hand.

‘Father,’ she said, and her voice held the echo of two souls, ‘I do not come to challenge your rest. I come to understand why honor hurts so much.’

The fang pulsed softly against her chest, reminding her that some protections need no edge—only memory.”

 

 

El Diario de Hervor -Rúnúlfr

“En la Isla de los Muertos, cuando las sombras se alzaron hambrientas y el espíritu de su padre tronó en la oscuridad, la mano de Hervor no fue hacia Tyrfing.

Sus dedos encontraron el colmillo tallado en su cuello, y por un instante no estuvo sola. Sintió el calor de un pelaje blanco contra su mejilla, el roce de un hocico familiar en su mano.

‘Padre,’ dijo, y su voz tenía el eco de dos almas, ‘no vengo a desafiar tu descanso. Vengo a entender por qué el honor duele tanto.’

El colmillo latía suavemente contra su pecho, recordándole que algunas protecciones no necesitan filo, solo memoria.”